Skip to content

Cook's Ring Road

Roadtrips and Recipes

Menu
  • BLOG
  • ABOUT THIS BLOG
  • ABOUT US
  • CONTACT
  • English
    • Deutsch
    • Español
Menu
Medina of Hammamet

Tunisia: History and Beaches in the North

Posted on 23 July 202019 September 2020 by Johanna

Aslema!

With his recipe for Tunisian Ojja, Alex has already shown the way the other day: Our next road trip leads us to Tunisia! This time it will be a road trip through the north of Tunisia, with emphasis on historical sites on the one hand and beautiful beaches on the other. We will leave Tunisia’s south with the desert, its oases and of course with a touch of Star Wars for another time.

Alex lived in Tunisia for two years and used pretty much every weekend to explore the country during this time – and to have a good time! He got to know and love the country and still often talks about the beautiful places he visited there. You might think that this made the planning of this road trip faster, as I have to do less research. Well, not quite. Because for each and every place, Alex told me in detail what he had eaten where and with whom…

In the end, out came is this road trip through the north of Tunisia that leads to impressive Roman sites as Carthage and the amphitheatre El Djem as well as to one of the most important mosques of Islam, the Great Mosque of Kairouan. At the same time, there is plenty of time to relax on Tunisia’s various beaches and swim in the Mediterranean. We have created a trip of 10 days so that you can relax on the beach in Tabarka for a few days. Alternatively, you can stay there for just one night if you only have a week.

We would like to add that Tunisia is in general a safe country to visit. However, there may be security issues once in a while, although they only seldomly affect tourists. But just to be on the safe side, we would suggest that you read up on the current situation before doing a road trip on your own in Tunisia.

  • Duration: 9 days plus arrival and homeward journey, hence 10 nights

  • Start: Tunis

  • End: Tunis

  • Distance in total: 960 km = 597 mi

  • Themes: beach, historic sites

View the route on Google Maps.

Actually, Alex likes the beach of Tabarka a lot and he has told me about it many times, but he thinks the beach of Ghar el-Melh is even more picturesque. However, it may be more difficult to find good accommodation there. Furthermore, I find it important to spend a few nights at the same place, as a ten-day road trip would otherwise be too exhausting. Therefore I have now left out Ghar el-Melh in my planning. But if you want, you can of course still include Ghar el-Melh as well as a stop in the city of Bizerta on the way from Tabarka.

Wednesday: Arrival in Tunis

Depending on your arrival time, you can take a short walk along Avenue Bourguiba to get a first impression of Tunis’ busy main street and its French Art Nouveau houses. There, you can also go up to the last floor of the El Hana International hotel and enjoy the beautiful view on the city from the café up there.

Thursday: Start of the road trip with the drive from Tunis to Kelibia (136 km = 85 mi, detour to Cap Bon included)

Here we go! In the morning you can pick up the rental car and drive off. Your destination is the fishing village of Kelibia, where you will find some holiday accommodation, a beautiful beach and an impressive fortress.

Instead of taking the shortest way from Tunis, we rather recommend to explore a little bit the peninsula Cap Bon. It is also called the orchard of Tunisia and is characterised by its fertile soil for vineyards and fruit trees. There are also numerous lonely beaches far away from mass tourism.

Friday: Drive from Kelibia to Sousse (107 km = 107 mi)

The next day we continue along the coast to the south; on the road, you can also see flamingoes at the Korba lagoon. On the way to Sousse you can stop either in Nabeul or in Hammamet, although we would rather recommend Hammamet.

There, you should avoid the artificial medina in the tourist quarter with the big hotels and instead have a look at the real medina in the city centre. Right at the entrance to the medina at the sea, you will also find a nice café where you can already taste two Tunisian classics: Tea with pine nuts and strawberries with ice cream.

Saturday: Sousse

You habe a whole day for Sousse, so you can take it a little easier. It is especially worth a walk along the beach and through the medina. If you already want to buy souvenirs and do not want to haggle over prices at the market, you can shop at the Soula Center at the entrance to the medina which has fixed prices.

Otherwise it is best to leave the first streets of the medina directly behind you, as they are very touristy, and then stroll through the rest of the old town. You will find the vegetable and fish market there as well as small shops for spices and the like.

It is said that the catacombs and the view from the watchtower Ribat are worth a visit, but Alex did not visit them himself. Of course, you can also relax a little on the beach before you head inland the next day.

Sunday: Drive from Sousse to Kairouan (168 km = 104 mi, detour to Monastir and El Djem included)

This day includes two stops before you arrive in Kairouan afterwards.

First, you drive to Monastir, which is only about 25 minutes by car from Sousse. Monastir is especially popular with tourists because of its great beaches and it is ideal for a second breakfast in one of the many cafés by the sea. Here, too, we recommend to stroll through the alleys of the medina and visit the Bourguiba-mausoleum and the Ribat. In this supposedly largest and oldest fortress in North Africa you can enjoy a little peace and quiet away from the hustle and bustle on the beach. By the way, some famous scenes from the film The Life of Brian were shot here; you can find more detailed information (in German) about this in the blog filmtourismus.de.

We continue with a side trip to the south to El Djem. This third biggest amphitheatre of the Roman Empire is part of the UNESCO world cultural heritage and you can visit it much more relaxed than the Colosseum in Rome. Afterwards, you continue to Kairouan.

Monday: Drive from Kairouan to Tabarka (257 km = 160 mi)

In Kairouan, one has in any case to visit the Great Mosque, one of the most important pilgrimage sites of Islam. It is said that seven pilgrimages there can even replace the Hajj to Mecca. The mosque impresses especially by its size and its huge inner courtyard as well as by its architecture.

It is best to have lunch in Kairouan before going to Tabarka. Alex recommends, for example, the restaurant El Brija in the city wall next to the mosque.

If you like, you can stop in Dougga on the way to Tabarka and visit another important Roman archaeological site. If it is too much for you to spend two days in a row looking at stones, you can also drive the route in one and arrive earlier at the beach.

Tuesday: Tabarka

To do today: relax at the beach. You can stroll through the town and along the marina, sit down in a nice café or enjoy the beach and the sea.

Wednesday: Tabarka

By the way, the area around Tabarka is also known for its excellent diving and snorkeling locations.

Thursday: Drive from Tabarka to Tunis (228 km = 141 mi, detour to Sidi Bou Saïd and Carthage included)

The last day of the journey by car leads via Carthage and Sidi Bou Saïd to Tunis. Since the programme is quite tight and you have to return the rental car in the evening and get to your accommodation, you should not start too late in the morning, so you have more time during the day.

In Carthage, the famous Carthage, there are several ruins to visit. Alex especially liked the thermal baths, the harbour and the museum. In any case, he has raved to me about Carthage several times, so it seems to be very impressive.

Afterwards you can visit the picturesque village of Sidi Bou Saïd, which is right next to Carthage. However, the village has become so famous that it is unfortunately quite overrun by tourists. Nevertheless, it is worth a side trip. Alex suggest visiting the Ennejma Ezzahra Palace with its impressive architecture and decoration.

Friday: Tunis

In Tunis both the old town, i.e. the medina, and the new town are worth seeing.

The medina is part of the UNESCO world cultural heritage and houses various souks. The best way to explore them is to simply let yourself drift through the alleys.

If you have not done this on the day of your arrival, you should start your tour of the new town in the Avenue Bourguiba.

If you still have time, you can also visit the Bardo Museum. There, you will find the largest collection of mosaics in the world as well as numerous Roman and Punic artifacts.

Saturday: Homeward journey from Tunis

 

Did you know that Carthage is situated in Tunisia? And which of the numerous beaches did you like best in the end?

 

Cook's Ring Road

Cook’s Ring Road

Hammamet

Hammamet

Beach of Hammamet

Beach of Hammamet

Market in Sousse

Market in Sousse

Stand with spices in Sousse

Stand with spices in Sousse

Bourguiba mausoleum in Monastir

Bourguiba mausoleum in Monastir

El Djem amphitheatre

El Djem amphitheatre

Great Mosque of Kairouan

Great Mosque of Kairouan

Tabarka

Baths of Antoninus in Carthage

Baths of Antoninus in Carthage

Tunis

Tunis

El Bardo museum in Tunis

El Bardo museum in Tunis

Subscribe
Notify me when
123 Comments
Inline Feedbacks
View all comments
binance
18 June 2025 0:46

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

www.binance.com
15 June 2025 13:23

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

binance code
13 June 2025 13:45

Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.

Manuel1196
12 June 2025 6:18

Zivert – ЯТЛ скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2606-zivert-jatl.html

Craig4713
12 June 2025 2:42

Чёрная экономика – Respekt скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2416-chernaja-jekonomika-respekt.html

Jerry675
12 June 2025 2:23

Веселые ребята – Корабли скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2504-veselye-rebjata-korabli.html

Spencer363
12 June 2025 0:40

Такер – Люби Или скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2740-taker-ljubi-ili.html

Brylee2447
11 June 2025 22:54

Total feat. CHERKUNOVA – Крылья скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/3190-total-feat-cherkunova-krylja.html

Michelle4662
11 June 2025 22:31

Несветайло Дмитрий – Шизофрения ( 2016 ) скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2446-nesvetajlo-dmitrij-shizofrenija-2016.html

Laila3371
11 June 2025 21:16

Витя АК – Голову в музей скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2962-vitja-ak-golovu-v-muzej.html

Jared4099
11 June 2025 20:35

Dabro – Я по частицам скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2688-dabro-ja-po-chasticam.html

Bridget2038
11 June 2025 20:34

Polikarpova feat. Chris Yank – Останься скачать песню и слушать онлайн
https://allmp3.pro/2910-polikarpova-feat-chris-yank-ostansja.html

Register
8 June 2025 11:02

Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

注册
4 June 2025 21:00

Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.

Oliver1183
2 June 2025 23:44

Андрей Куряев – Вожак скачать песню на телефон и слушать бесплатно https://shorturl.fm/x0tFz

Garrett1241
2 June 2025 23:43

Юлия Беретта – Невеста скачать песню и слушать бесплатно https://shorturl.fm/0924u

Earl3167
2 June 2025 22:47

Little Niky – Комета Love (XM Remix) скачать mp3 и слушать бесплатно https://shorturl.fm/lLzLR

Payton4234
2 June 2025 22:10

The Limba & Edmofo – Секрет (Remix) скачать песню бесплатно в mp3 и слушать онлайн https://shorturl.fm/hpKMj

Gertrude2281
2 June 2025 20:30

Николай Эрденко – Все, что было скачать и слушать онлайн https://shorturl.fm/AgjOr

Andrew4247
2 June 2025 20:25

SERPO feat. SONNET – Слёзы скачать песню на телефон и слушать бесплатно https://shorturl.fm/63Fuj

Adrian750
2 June 2025 18:23

5Утра – Взрослая Любовь скачать песню бесплатно в mp3 и слушать онлайн https://shorturl.fm/7SjW2

Ayden2247
2 June 2025 18:21

Алексей Чумаков – В Лабиринтах скачать бесплатно и слушать онлайн https://shorturl.fm/zPGY7

Brennan2290
2 June 2025 17:45

Derouse – На Районе скачать и слушать онлайн https://shorturl.fm/eeTsK

Rebecca3695
2 June 2025 17:18

Fйlix Y Gil – Moneda Al Aire скачать mp3 и слушать бесплатно https://shorturl.fm/il6D6

Leanne4391
2 June 2025 16:30

http://toyota-porte.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=3249

Marco2675
2 June 2025 10:31

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5056

Kristina3229
2 June 2025 9:41

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4996

Effie4307
2 June 2025 8:58

http://terios2.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4818

Miriam1596
2 June 2025 8:57

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5078

Colleen3416
2 June 2025 8:16

https://hrv-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7113

Alexa590
2 June 2025 7:18

http://wish-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5506

Duane1741
2 June 2025 7:16

https://hrv-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7117

Sylvia3647
2 June 2025 6:43

https://honda-fit.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7255

Don1032
2 June 2025 6:43

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4918

Elise1125
1 June 2025 23:05

https://shorturl.fm/uyMvT

Victor3929
1 June 2025 22:46

https://shorturl.fm/YZRz9

Naomi4335
1 June 2025 15:37

https://shorturl.fm/f4TEQ

Taylor2242
1 June 2025 15:03

https://shorturl.fm/retLL

Christine1729
1 June 2025 10:30

https://shorturl.fm/fSv4z

отваряне на профил в binance
1 June 2025 10:04

Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me? https://accounts.binance.com/en-IN/register?ref=UM6SMJM3

Anne551
1 June 2025 6:52

https://shorturl.fm/f4TEQ

Destiny2104
31 May 2025 21:40

https://shorturl.fm/ypgnt

binance
31 May 2025 17:51

Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me. https://accounts.binance.com/de-CH/register-person?ref=UM6SMJM3

Mike3777
31 May 2025 2:41

https://shorturl.fm/IPXDm

Briana2782
30 May 2025 23:40

https://shorturl.fm/JtG9d

Melody3276
30 May 2025 4:56

https://shorturl.fm/A5ni8

Aaliyah144
30 May 2025 1:44

https://shorturl.fm/68Y8V

Jill2998
30 May 2025 0:05

https://shorturl.fm/5JO3e

Elaine4918
29 May 2025 18:09

https://shorturl.fm/A5ni8

Doug1486
29 May 2025 17:55

https://shorturl.fm/9fnIC

Sebastian1392
29 May 2025 12:12

https://shorturl.fm/A5ni8

Liam417
29 May 2025 6:36

https://shorturl.fm/TbTre

www.binance.com Регистрация
29 May 2025 6:02

Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks! https://www.binance.com/bg/join?ref=V2H9AFPY

Lorraine4866
28 May 2025 9:33

https://shorturl.fm/a0B2m

Warren3955
27 May 2025 19:02

https://shorturl.fm/YvSxU

Rachel4627
27 May 2025 17:29

https://shorturl.fm/68Y8V

Colton2590
26 May 2025 3:30

https://shorturl.fm/j3kEj

Davis1515
26 May 2025 1:32

https://shorturl.fm/bODKa

Leonard957
25 May 2025 10:03

https://shorturl.fm/N6nl1

Diana3952
25 May 2025 1:12

https://shorturl.fm/j3kEj

Jonathan3050
24 May 2025 21:01

https://shorturl.fm/5JO3e

binance sign up bonus
24 May 2025 19:17

Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.

www.binance.com注册
24 May 2025 9:59

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

Lorenzo4611
24 May 2025 3:13

Best partnership https://shorturl.fm/A5ni8

Geoff1541
23 May 2025 22:20

Very good partnership https://shorturl.fm/68Y8V

Carolyn1613
23 May 2025 7:06

Elman – Антигерой скачать и слушать песню https://shorturl.fm/966I2

Irene4766
23 May 2025 7:06

T-Killah – Звездопад – Звездопад скачать и слушать песню бесплатно https://shorturl.fm/smuxc

Paige890
23 May 2025 2:01

НАКУРАЖАХ – Шипучка скачать и слушать песню https://shorturl.fm/1kHcU

Arianna456
23 May 2025 0:49

Алексей Арабов и Инна Жиркова – Время не вернуть скачать песню и слушать бесплатно https://shorturl.fm/ENMcr

Melody1295
23 May 2025 0:07

Александр Новиков – Вы уезжаете скачать бесплатно mp3 и слушать онлайн https://shorturl.fm/CDZ1S

Carter935
23 May 2025 0:06

JONY – Френдзона скачать и слушать песню https://shorturl.fm/BA4Wq

Eli2575
22 May 2025 23:48

Потап & Настя Каменских – Новый Год (Dj Miv Full Remix) скачать песню в mp3 и слушать онлайн https://shorturl.fm/N2rrB

Beau1814
22 May 2025 23:47

HammAli & Navai – Прятки скачать песню на телефон и слушать бесплатно https://shorturl.fm/n46Cs

Henry4848
22 May 2025 23:25

Аксения Фрунзе – Реченька скачать mp3 и слушать бесплатно https://shorturl.fm/hrYBo

Mariah93
22 May 2025 23:23

Haru – Вкино скачать бесплатно mp3 и слушать онлайн https://shorturl.fm/bc3Fc

Max3086
22 May 2025 20:36

https://myteana.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6863

Cassandra4527
22 May 2025 15:34

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4938

Heidi1695
22 May 2025 15:33

https://myteana.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6733

Marc1679
22 May 2025 15:17

https://honda-fit.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7187

Bruce1324
22 May 2025 12:41

http://wish-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5301

Hamilton2427
22 May 2025 12:29

http://wish-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5290

Clint3651
22 May 2025 11:38

https://myteana.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6632

Bennett332
22 May 2025 11:38

http://terios2.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4581

Aaliyah1149
22 May 2025 10:40

https://mazda-demio.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6625

Leila3476
22 May 2025 10:39

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5111

Bonus Pendaftaran Binance
21 May 2025 21:47

Your point of view caught my eye and was very interesting. Thanks. I have a question for you.

binance推薦
20 May 2025 10:22

Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

Binance
20 May 2025 5:53

Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me?

Créer un compte gratuit
15 May 2025 11:20

Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.

criar conta na binance
10 May 2025 22:06

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

Kelsey4818
9 May 2025 12:10

https://honda-fit.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7268

Miriam2454
9 May 2025 12:10

http://toyota-porte.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=3363

Enregistrement à Binance
8 May 2025 12:38

Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

Buksan ang isang Binance account
8 May 2025 6:16

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

bonificación de registro en Binance
7 May 2025 20:51

Can you be more specific about the content of your article? After reading it, I still have some doubts. Hope you can help me.

binance open account
7 May 2025 16:43

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

Adrian1532
6 May 2025 13:14

https://myteana.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6649

Athena3602
6 May 2025 12:34

https://mazda-demio.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6360

Quinn3700
6 May 2025 11:42

https://vitz.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4826

Ana2806
6 May 2025 11:40

https://honda-fit.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7064

Angela3508
5 May 2025 19:50

http://toyota-porte.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=3277

binance код
4 May 2025 9:03

Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me?

免费Binance账户
3 May 2025 17:13

Thank you for your sharing. I am worried that I lack creative ideas. It is your article that makes me full of hope. Thank you. But, I have a question, can you help me?

Darren2591
3 May 2025 8:51

http://wish-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5295

Adelyn3316
3 May 2025 8:50

https://hrv-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6956

binance Отваряне на профил
3 May 2025 5:11

I don’t think the title of your article matches the content lol. Just kidding, mainly because I had some doubts after reading the article.

Jacob4226
1 May 2025 11:19

Very good https://is.gd/N1ikS2

Esperanza1506
30 April 2025 14:23

Awesome https://is.gd/N1ikS2

Teresa708
30 April 2025 13:03

https://mazda-demio.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6525

Maliyah877
30 April 2025 12:59

http://terios2.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4741

Alexandra2757
30 April 2025 11:01

Very good https://is.gd/N1ikS2

Alina4217
30 April 2025 6:40

Good https://is.gd/N1ikS2

Zoe1984
30 April 2025 3:20

Good https://is.gd/N1ikS2

Ann703
28 April 2025 18:51

Awesome https://is.gd/N1ikS2

Felix1088
27 April 2025 11:53

http://terios2.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=4741

Bryce2660
27 April 2025 11:50

https://hrv-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=7073

Kason1828
25 April 2025 22:32

Awesome https://lc.cx/xjXBQT

Eddie4374
25 April 2025 2:11

Awesome https://lc.cx/xjXBQT

Jane1275
20 April 2025 20:28

http://wish-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=5259

Daphne2116
20 April 2025 20:02

https://hrv-club.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=6894

Otwórz konto na Binance
15 April 2025 19:58

Your article helped me a lot, is there any more related content? Thanks!

Javier1234
14 April 2025 19:53

http://toyota-porte.ru/forums/index.php?autocom=gallery&req=si&img=3234

Cont Binance gratuit
14 April 2025 18:35

Thanks for sharing. I read many of your blog posts, cool, your blog is very good.

Cook’s Ring Road

Cook's Ring Road

Follow and contact us

Latest Posts

  • France: Asterix’s Tour de France – The Southern Part
  • France: Kouign Amann, a cake from Asterix’s homeland
  • France: Asterix’s Tour de France – The Northern Part
  • Tunisia: Brick Pastry with Tunisian Salad

Categories

  • Africa (3)
    • Tunisia (3)
  • Europe (6)
    • France (3)
    • Ireland (3)
  • North America (3)
    • USA (3)
  • Oceania (2)
    • Cook Islands (2)
  • Recipe (7)
  • Roadtrip (7)

Tags

(pre-)historic sites 1 week 2 weeks 3 weeks 10 days 30 minutes aliens Asterix banana beach books/comics bread breakfast cake cities cooking with children desert dessert eat@work fish food fried fruit geek Harry Potter island main dish movie/TV nature picnic pie salad soup South Seas spicy starter sun sweet vegetables warm and cold
  • DATA PROTECTION
© 2025 Cook's Ring Road | Powered by Superbs Personal Blog theme
This website uses cookies. If you continue to use the website, we assume that you have given your consent. // Este sitio web utiliza cookies. Si continúa usando el sitio web, asumimos que ha dado su consentimiento. // Diese Website benutzt Cookies. Wenn du die Website weiter nutzt, gehen wir von deinem Einverständnis aus.OK