¡Dia dhuit!

La hermosa Irlanda! Nuestro primer viaje por carretera juntos nos llevó a Alex y a mí a Irlanda. Habíamos estado pensando entre Irlanda y Escocia, porque ambas nos atraían por igual. La búsqueda de imágenes en Internet dio un resultado bastante similar y sobre todo bonitas para ambos. En los dos países se circula por la izquierda, los costes de viaje, alquiler de coches y alojamiento eran comparables por lo que la única decisión que nos quedaba era que podíamos pagar en Irlanda con euros y así ahorrarnos el cambio de moneda. Sin embargo, el viaje a Escocia no fue descartado, ya que lo hicimos sólo dos años después.

Pero de vuelta a Irlanda. ¡Ambos seguimos acordándonos de este viaje y estamos deseando repetirlo y/o conocer otras regiones de Irlanda! Especialmente la zona cerca de Killarney nos encantó, así como el ambiente de los pubs de Galway y las calles tumultuosas de Dublín con sus muchas tiendecitas encantadoras. A pesar de hacer nuestro viaje a mediados de octubre sólo llovió el último día por la tarde, así que no nos arrepentimos de haber escogido Irlanda como destino en otoño.

Temáticamente nos centramos en la naturaleza. El verde exuberante de Irlanda hasta donde alcanza la vista tiene algo relajante, pero al mismo tiempo las regiones más agrestes, como especialmente The Burren, dan un carácter especial. Otra temática fue los sitios (pre) históricos. Aquí, nos impresionó especialmente Newgrange, pero también el Poulnabroune-Dolmen, el Fuerte Charles y la Abadía de Muckross que valen una parada en el camino en nuestra opinión.

• Duración: 6 días más la llegada y el viaje de regreso, así que 7 noches
• Inicio: Dublin
• Fin: Dublin
• Distancia en total: 879 km = 546 mi
• Temas: naturaleza, lugares (pre-)históricos

Ve la ruta en Google Maps. Las cifras de kilómetros y millas también incluyen los desvíos descritos.

¡Recuerda que se circula por la izquierda!

Estamos muy satisfechos con la distribución de las etapas individuales y no las cambiaríamos. Pero por supuesto, puedes elegir que ruta coger y hacer pequeñas paradas para hacer turismo. En parte, por lo tanto, sugeriré diferentes variantes.

Si tenéis la posibilidad de tener un día más de viaje, os recomendamos planear una escapada a Connemara. Podéis visitarlo desde Galway, y por lo tanto hacer dos noches en Galway o hacer noche directamente en Connemara

Sábado: Llegada a Dublín

Domingo: Inicio del viaje, ruta de Dublín a Galway (217 km = 135 mi)

Si no quieres hacerlo el día anterior, puedes empezar el día recogiendo temprano el coche de alquiler, por ejemplo una buena opción es en el aeropuerto. Hecho esto ¡empezamos nuestro roadtrip!

La impresionante tumba de la colina prehistórica de Newgrange es adecuada como parada en el camino, también porque la ruta no es demasiado larga y uno se puede acostumbrar a conducir por la izquierda tranquilamente si es necesario. Allí, también dispones del restaurante del museo donde comer antes de continuar hacia Galway.

En Galway, uno puede adentrarse en la famosa cultura nocturna de los pubs y cenar en uno de los muchos pubs con música en vivo o simplemente tomar una cerveza.

Lunes: Ruta de Galway a Killarney (251 km = 156 mi, si se combinan ambas variantes descritas)

Para el viaje de Galway a Killarney, definitivamente recomendamos hacer un desvío a través de la región del Burren en lugar de tomar la autopista. Pero incluso entonces, todavía tienes la opción de elegir entre diferentes rutas. En particular, puedes hacer una parada en los Acantilados de Moher o quedarte en el interior y visitar el Dolmen Poulnabrone y el Fuerte Caherconnell. También es posible combinar ambos, pero encontramos la ruta un poco larga, ya que no se puede avanzar muy rápido por las pequeñas carreteras del Burren y el viaje entonces toma bastante tiempo.

Nosotros decidimos  tomar la variante a través del muy bien conservado Dolmen Poulnabrone y el Fuerte Caherconnell, aunque encontramos este último un poco menos interesante, pero todavía llevo el anillo Caherconnell que sólo se puede comprar allí. Entre otras cosas aquí también comimos la omnipresente sopa irlandesa de puerros y patatas.

Sin embargo, un aspecto por el que nos hubiera gustado visitar los Acantilados de Moher es, por supuesto, ¡que algunas escenas de Harry Potter y el Príncipe Mestizo fueron filmadas allí! Frente a los impresionantes acantilados, Harry Potter y el profesor Dumbledore buscaban un Horrocrux.

Martes: Killarney o Ring of Kerry

Para hacer un pequeño descanso en el viaje recomendamos pasar dos noches en Killarney, para no tener que hacer la maleta todos los días y hacer una pequeña mudanza. Y aunque el propósito de este blog no es realmente anunciar hoteles o similares, no podemos ocultar el hecho de que seguimos soñando con los deliciosos pasteles, pancakes y el cacao con nubes que Serena nos preparó para el desayuno en el ¡Sika Lodge!

En Killarney tenéis diferentes opciones de visitas para pasar el día. Por un lado, por supuesto, puedes visitar el famoso Anillo de Kerry. O también un poco al norte de Killarney el menos conocido Ring of Dingle, del que toma el nombre ¡el Dingle Pie que ya presentamos! Pero preferimos recomendar dejar el coche por un día y tomar un pequeño descanso de conducción por la izquierda. El Parque Nacional de Killarney, en nuestra opinión la zona más hermosa de este viaje por carretera, es el lugar perfecto para esto. Por ejemplo, puedes alquilar una bicicleta y explorar el parque. Justo a la entrada del parque puedes detenerte en el castillo de Ross, la cascada de Torc, Muckross House y las encantadoras ruinas de la abadía de Muckross. Si tienes suerte podrás ver ciervos y cervatillos en la buena temporada.

Miércoles: Ruta de Killarney a Kilkenny (275 km = 171 mi)

También hay algunas paradas que valen la pena en el viaje de Killarney a Kilkenny.

Primero recomendamos visitar el pintoresco pueblo pesquero de Kinsale en la costa sur y tomar un segundo desayuno en un café. Con sus numerosas casas con fachadas muy coloreadas y originales, un paseo por el pueblo vale la pena. A unos minutos en coche, se puede visitar el Fuerte Charles y así conocer otro aspecto de la historia de Irlanda.

Más tarde, se puede hacer una parada en la Rock of Cashel. Aunque ni Alex ni yo podemos decir exactamente por qué este castillo no nos excitó tanto como se lee en todas partes, pero es en cualquier caso un sitio impresionante e histórico. Además, tuvimos la suerte de ver un arco iris completo en el sol de la tarde desde allí, lo cual es algo que recordamos mucho. Pero el pueblo de Cashel en si no vale la pena, por lo que recomendamos seguir conduciendo hasta Kilkenny y pasar la noche allí.

Jueves: Ruta de Kilkenny a Dublin (135 km = 84 mi, con el desvío a Glendalough)

Para el último día del viaje habíamos planeado una excursión a la región de Wicklow y allíespecialmente a Glendalough y al Parque Nacional de las Montañas de Wicklow para ver los restos de los edificios del monasterio y dar un paseo por el parque nacional. Pero al final nos apeteció más tener un poco más de tiempo en Dublín y por eso condujimos este último tramo sin parar. Al llegar puedes devolver el coche de alquiler, un trabajo menos y te ahorras un día de alquiler.

Viernes: Dublin

Todavía queda un día para perderse por el animado Dublín con sus numerosas y encatadoras tiendecitas. Las encuentras sobre todo alrededor de la George’s Street Arcade la cual ya merece la pena visitarla y donde tiendas normales como H&S se encuentran en edificios de la época espectacularmente decorados.

Nos encantó pasearnos por el Campus del Trinity College, alrededor de la St. Patrick’s Cathedral y a lo largo de los Quays. Un poco más difícil fue el conocido barrio de Temple Bar: debes visitarlo pero está tan saturado de turistas que, a nuestro gusto, ha perdido todo encanto.

Sabado: Viaje de vuelta desde Dublin

¿Cuál de los lugares descritos aquí te atrae más o te gusta más? ¿Y qué parada añadirías?